WebAcappella Fusion 4.1.3: Bessere Suchmaschinenoptimierung für den Shop und Unicode

Die Version 4.1.3 von WebAcappella Fusion ist seit dem 17. August verfügbar. Sie ist umfangreicher als die Vorgängerversionen: fünf Korrekturen und eine Neuerung, wobei ein Großteil dem Shop gewidmet ist – genauer gesagt der Art und Weise, wie Google Ihre Produkte sieht. Wenn Sie online verkaufen, lohnt es sich, diesen Beitrag ein paar Minuten lang zu lesen und vor allem Ihre Website neu zu veröffentlichen.

Shop: Korrekturen, die sich auf Ihre Suchmaschinenoptimierung auswirken

Dies sind die wichtigsten Korrekturen dieser Version, da sie im Editor nicht sichtbar sind: Alles spielt sich in den veröffentlichten Dateien ab, die von Suchmaschinen und sozialen Netzwerken gelesen werden.

Die Sitemap behielt die alten Adressen Ihrer Produkte bei

Nach der Umbenennung eines Produkts verwendete die veröffentlichte Produktseite zwar die neue Adresse – URL, kanonischer Tag, Social-Media-Teilen, strukturierte Daten. Die Datei sitemap.xml gab jedoch weiterhin die alte Adresse und das alte Änderungsdatum an. Der Grund: Die Sitemap wurde nur neu generiert, wenn eine Seite der Website geändert wurde, niemals jedoch, wenn lediglich Produkte geändert wurden. Das Ergebnis: Suchmaschinen wurden gewissenhaft auf Adressen weitergeleitet, die nicht mehr existierten.

Die Sitemap wird nun neu generiert, sobald sich ein Produkt, eine Kategorie oder eine Adresseinstellung des Shops ändert. Übrigens werden deaktivierte Produkte nicht mehr an Suchmaschinen gemeldet: Da sie in keiner Liste des Shops erscheinen, hatten sie in der Sitemap nichts zu suchen.

Falsche Adressen beim Teilen in sozialen Netzwerken und in strukturierten Daten

Auf einer mehrsprachigen Website fehlte in der von den Produktseiten für das Teilen in sozialen Netzwerken (Open Graph) und in den von Google gelesenen strukturierten Daten (JSON-LD, Grundlage für die angereicherten Ergebnisse) angegebenen Adresse der Sprachordner: Sie verwies auf das Stammverzeichnis der Website, wo keine entsprechende Seite vorhanden ist. Das Gleiche galt für das Vorschaubild. Konkret konnte ein in sozialen Netzwerken geteilter Produktlink ohne Vorschaubild und ohne Titel angezeigt werden, und die angereicherten Ergebnisse blieben leer.

Diese Adressen sind nun vollständig und von dem unnötigen Navigationsanker befreit. Eine Neuveröffentlichung der Website ist erforderlich.

Weiterleitungen nach einer Umbenennung erfolgen nun als 301

Ebenfalls im Shop: Nach der Umbenennung eines Produkts oder einer Kategorie wird die alte Adresse nun dauerhaft (301) und nicht mehr vorübergehend (302) weitergeleitet. Dieser Unterschied ist nicht nur kosmetischer Natur: Nur ein 301-Code signalisiert den Suchmaschinen, dass sie die erworbene Suchmaschinenoptimierung auf die neue Adresse übertragen sollen. Bei einem 302-Code behielten sie die alte Adresse im Speicher, und der Nutzen Ihrer Arbeit verblieb auf einer Geisterseite.

Shop: Die unsichtbaren Varianten beim Stöbern zwischen den Produkten

Dies ist eine Korrektur auf der Redaktionsseite. In der Produktbeschreibung wechselten die Schaltflächen „Vorheriges Produkt“ und „Nächstes Produkt“ zwar korrekt das Produkt, doch der Reiter „Produktvarianten“ blieb hoffnungslos leer, sobald die Produkte dieselben Attributkombinationen (Größe, Farbe…) aufwiesen: Die Varianten des neuen Produkts wurden fälschlicherweise als Duplikate derjenigen des vorherigen Produkts angesehen.

Man musste dann die Produktkarte schließen und das Produkt über die Liste erneut öffnen, um sie wiederzufinden – ein mühsamer Vorgang bei einem Bekleidungs- oder Schuhkatalog, bei dem man ja gerade seine Zeit damit verbringt, von Produkt zu Produkt zu navigieren. Die Varianten werden nun korrekt angezeigt.

Fotoalben: Ein ersetztes Bild konnte verschwinden

Das war eine heimtückische Sache. Das Ersetzen eines Fotos durch ein anderes mit einem sehr ähnlichen Namen – ein Akzent, ein Leerzeichen oder ein Großbuchstabe mehr oder weniger – konnte dazu führen, dass das neue Bild verschwand: Es wurde nicht angezeigt, tauchte nicht mehr in den Ressourcen auf und wurde bei der nächsten Veröffentlichung aus dem Album entfernt, als wäre es nie hinzugefügt worden.

Die interne Verwaltung der Dateinamen wurde in allen betroffenen Punkten zuverlässiger gestaltet: Das Bild bleibt nun unabhängig von seinem Namen erhalten, ohne dass dieser zuvor vereinfacht werden muss. Und wenn ein Foto tatsächlich nicht auffindbar ist oder der Import fehlschlägt, weil die Datei ungültig ist, wird dies in einer Meldung deutlich angezeigt – anstatt das Foto stillschweigend zu entfernen.

Schwebende Fenster und Zeilen: Die Rückkehr des Hintergrunds

Seit einem früheren Update rückte ein schwebendes Feld oder eine schwebende Linie systematisch in den Vordergrund, vor den gesamten Seiteninhalt, ohne dass es eine Einstellung gab, um dies rückgängig zu machen. Eine gängige Verwendung besteht jedoch gerade darin, sie als festen Hintergrund hinter den Texten zu nutzen.

Die Einstellung „Z-Index“ (Registerkarte „Geometrie“) wird nun auch für Rahmen angeboten; sie gilt für das schwebende Element und akzeptiert negative Werte, die das Element hinter den Seiteninhalt platzieren. Das Standardverhalten ändert sich nicht: Ohne besondere Einstellung bleibt ein schwebender Rahmen oder eine schwebende Linie im Vordergrund. Eine Neuveröffentlichung der Website ist erforderlich.

Neu: Unicode-Dateinamen auf der veröffentlichten Website

Bisher wurden die Namen der veröffentlichten Dateien – Fotos aus Alben, Bilder, Dokumente – systematisch auf ASCII-Zeichen vereinfacht: Akzente wurden entfernt, und Namen in nicht-lateinischen Schriften (Japanisch, Griechisch, Kyrillisch…) gingen schlichtweg verloren und wurden durch generische Namen ersetzt. Eine Einschränkung, die aus einer Zeit stammt, in der Webhosts Unicode nur unzureichend verarbeiteten.

Die neuen Projekte behalten nun die ursprünglichen Namen – einschließlich Akzente und nicht-lateinischer Schriftzeichen – in den veröffentlichten Dateien und deren Webadressen bei, was fast alle aktuellen Webhosting-Anbieter problemlos unterstützen. Das ist für Ihre Besucher besser lesbar und für Suchmaschinen aussagekräftiger: chalet-été-2026.jpg ist besser als image_042.jpg.

Was Sie tun müssen

1. Aktualisieren Sie WebAcappella Fusion auf die Version 4.1.3 (integriertes Update oder Neustart des Editors, falls das Update nicht angeboten wurde).
2. Veröffentlichen Sie Ihre Website erneut: Dies ist unerlässlich für die Sitemap, die Social-Media-Links, die strukturierten Daten, die 301-Weiterleitungen und den Z-Index der schwebenden Elemente.
3. Wenn Sie ein neues Projekt mit Akzentzeichen oder nicht-lateinischen Schriftzeichen starten, überprüfen Sie den Abschnitt Generierung in den Projekteinstellungen.

Zusammenfassung

• Die Sitemap des Shops wird neu generiert, sobald sich ein Produkt oder eine Kategorie ändert, und listet deaktivierte Produkte nicht mehr auf.
• Die Links für Social Sharing und strukturierte Daten der Produktseiten sind auf den mehrsprachigen Websites nun endlich korrekt.
• Bei der Umbenennung von Produkten und Kategorien werden nun 301-Weiterleitungen generiert, die die erworbene Suchmaschinenoptimierung übertragen.
• Die Varianten werden korrekt angezeigt, wenn man von einem Produkt zum anderen innerhalb der Produktseite navigiert.
• Ein in einem Album ersetztes Foto verschwindet nicht mehr, unabhängig von seinem Dateinamen.
• Der Z-Index wirkt wieder auf Boxen und schwebende Zeilen, einschließlich negativer Werte, und versetzt sie in den Hintergrund.
• Die Unicode-Dateinamen bleiben bei der Veröffentlichung in neuen Projekten erhalten.

Eine auf den ersten Blick unauffällige Version, die jedoch mehrere Probleme behebt, bei denen Ihre SEO-Arbeit still und leise im Papierkorb landete, ohne dass dies irgendwie angezeigt wurde. Wenn Sie einen Online-Shop betreiben, sollten Sie mit der Neuveröffentlichung nicht warten.